Ак Чобан пишет:
Дербенд на тот момент был в составе Кубинского ханства,которое было наднациональным мусульманским государственным образованием
В справке, посвященной истории Азербайджана дается следующий список «азербайджанских» ханств.
• Бакинское ханство
• Гянджинское ханство
• Карабахское ханство
• Кубинское ханство
• Нахичеванское ханство
• Талышское ханство• Шекинское ханство
• Ширванское ханство
• Эриванское ханство
Думается, что позволительно задать вопрос: «В какой мере перечисленные ханства были азербайджанскими? Если названия почти всех ханств основано на географии и происходят по названию крупных городов на территории ханства, то название Талышского ханства основано на этнографии. Как известно, талыши это народ, у которого есть свой язык – талышский и в современном Азербайджане многие талыши продолжают считать себя талышами, а не азербайджанцами и помнят своих талышских ханов.
В Азербайджане, между прочим, иной раз, забывают о существовании на Кавказе кумыков, этноса тюрской группы. Кумыки, надо отметить, определили себя как кумыки задолго до того, как азербайджанцы стали называть себя азербайджанцами.
У меня есть этнографическая карта Кавказа начала прошлого века.
На этой карте есть небольшое пятнышко, на котором написано «кумыки».
Южнее – другое пятно, на котором написано «татары».
Как известно, татарами или точнее кавказскими татарами называли нынешних азербайджанцев. Известно так же, еще в начале ХХ века тюрки Восточного Закавказья не называли себя азербайджанцами – на вопрос о национальности они отвечали «мусульманин». Т.е. в начале прошлого века кумыки уже считали себя кумыками, а нынешние азербайджанцы - мусульманами. Кстати, на ДайАзе я, задавал вопрос «как называли в прошлом кумыки своих соседей азербайджанцев?» Один из знатоков аз. истории бодро ответил «азербайджанцы!». Однако, оказывается, кумыки понятия не имели, что существует древний азербайджанский народ. Вот что ответил мне один кумык:
«… критерии для названия были разные, либо по религиозному признаку тогда "рафизиты" (=отступники, ибо они вместе с персами и рядом др. народов являются еретиками-шиитами). Либо по племенному признаку, чаще всего (по крайней мере с конца 18 века) называли каджарами, иногда выделяли падаров (племя жившее от Дербента и на юг), и муганцев (в муганской степи). А частенько называли по названию ханства, например шекинцы, шемахинцы и тд. В прочем в 19 веке всвязи с ликвидацыей ханств, наиболее употребительным стало название "каджары"»
Чтобы не быть обвиненным в использовании армянских материалов, предлагаю материал из кумыкских источников:
«В дореволюционное время К. л. находилась больше под влиянием лит-р крымских и казанских татар, чем азербайджанских тюрок [период 1900—1916]. Сказывалось это влияние как в сюжетах произведений кумыкских писателей, так и в языке их. После революции 1917 влияние азербайджанской лит-ры на К. л. несколько усиливается.
Первым по времени, известным и в русской востоковедной лит-ре кумыкским поэтом и собирателем произведений народного творчества является Мухаммед Османов. Сборник таких произведений, составленный Мухаммедом Османовым, издан в Петербурге в 1883. В промежуток времени между 1883 и 1900 в К. л. наблюдается затишье. В начале 900-х гг., когда в Дагестане (в гор. Темир-Хан-Шура, ныне Буйнакск) была учреждена мусульманская литография, в К. л. стало заметно некоторое оживление. Появляются переводные (главным образом с арабского и казанско-татарского языка) произведения.»
http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le5/le5-7251.htm
Позволительно задать вопрос: почему же, несмотря на многовековую историю Азербайджана, дореволюционная кумыкская литература «находилась больше под влиянием лит-р крымских и казанских татар, а не азербайджанских тюрок»?